항상 감사히 여겨라!

Let us rise up and be thankful, for if we didn't learn

a lot today, at least we leamed a little,

and if we didn't learn a little, at least we didn't get sick, and if

we got sick, at least we didn't die;

so, let us all be thankful.

일어나면 항상 감사히 여겨라.

비록 오늘 많은 것을 배우지는 못했을지라도,

조금이라도 뭔가를 배웠지 않은가.

설혹 조금도 배운 것이 없다 할지라도

최소한 아픈 데는 없지 않는가.

혹시 아팠다면, 최소한 죽지는 않았지 않은가.

따라서 항상 모든 것에 대해 감사해야 한다.

부처

어려움을 많이 겪고 있는 사람들은 자신이 가지고 잇는 것에 감사하기 어려울 것이라 생각한다. 하지만 실제로 위기에 직면하며 평상시에 당연하게 여기던 것에 감사하게 된다.

특별한 위기에 부딪히지 않았을지라도 현재 가지고 있는 것에 감사할 줄 알아야 한다.